Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
12 mai 2017 5 12 /05 /mai /2017 12:56

Il adore se déplacer à vélo dans Paris. Il a pris un abonnement à l'année.Quelquefois, il doit faire plusieurs stations avant d'en trouver un car les vélos en libre service ont beaucoup de succès. C'est pratique pour aller travailler. Mais l'inconvénient, c'est qu'il est difficile de se garer. Tout le monde va au même endroit en même temps. Il ne roule jamais sans son casque.

Repost 0
11 mai 2017 4 11 /05 /mai /2017 10:00

C'était en 1960.

Ils avaient une vingtaine d'années.

C'était le printemps.

Ils venaient du centre ville, ils allaient à la plage.

Ils étaient étudiants.

Ils s'étaient connus en première année.

Leurs parents connaissaient leur relation.

Ils voulaient vivre ensemble.

Ce jour-là, avant de partir, ils avaient fait des courses pour pique-niquer au bord de la mer.

Je ne sait pas ce qu'ils sont devenus.

Je les ai perdus de vue.

Repost 0
9 mai 2017 2 09 /05 /mai /2017 10:48

Jeudi 4 mai, 21 étudiants du CUEF ont présenté une adaptation du texte Terres closes. Le sujet est d'actualité. Des murs se construisent, des frontières se ferment, des clandestins essaient de les passer dans différents pays du monde. La mise en scène est originale. A cause du grand nombre d'étudiants, il n'y a pas de personnage principal. Le décor et les costumes sont simples. Les acteurs ont bien travaillé leur texte. Malgré le fort accent de certains, nous pouvons les applaudir pour ce beau travail.

Repost 0
3 mai 2017 3 03 /05 /mai /2017 15:44
C'est un jeune garçon, il a 18 ans. Il habitait au Mexique. Il est maigre, car il ne peut pas manger assez. Il mesure vers 1 m 70. Sa peau est mate. Il a des yeux noirs et ronds. Il a des grosses lèvres et ses cheveux sont frisés. Il porte un survêtement. Ses vêtements sont usés.
Qiyu
 
Pedro est un jeune homme qui habite au Mexique dans un village près de la frontière avec les Etats-Unis. Il a une taille moyenne et fait 1 m 80. Il a des cheveux noirs mi-longs qui sont frisés comme ceux d'un mouton. Et il a la peau mate. Il porte des vêtements noirs: un pantalon de sport, un T-shirt et des chaussures sportives. Comme il court dans le désert depuis une semaine, il est très sale et fatigué aussi.
Pedro est découvert par les soldats. Ils lui demandent pourquoi il est venu ici. Il leur explique ses raisons. Les soldats rapportent cette situation à leur officier. Enfin, ils décident de le renvoyer dans son pays.Il court sur une route nationale qui accède à la frontière des Etats-Unis. Un couple d'Américains le regarde. Il est très gentil et l'aide à traverser la frontière. Il se cache dans le coffre de leur voiture. Quand il arrive aux Etats-Unis, il travaille dans un restaurant. Comme serveur, il prend les commandes. Il voudrait obtenir un gros salaire et avoir la chance de devenir américain.
 
Jianlin
 
 

Pedro est un jeune mexicain qui a seulement 16 ans. Il est de taille moyenne et il est très mince. Comme beaucoup de Mexicains, Pedro a du sang indien donc sa peau est mate. Ses cheveux et ses yeux sont noirs, grands et ronds. Il a une cicatrice sur le nez depuis qu'il est très petit. Il porte toujours le même t-shirt blanc et un jeans déchiré. Ses chaussures d'une marque américaine sont vieilles, pourtant elles sont toujours confortables pour marcher et courir. 

Alex

 

Pedro est un jeune homme de taille moyenne qui est maigre. Il fait 1 m 65. Il a des cheveux noirs et courts avec des yeux qui sont bleus et ronds. Ses sourcils sont épais. Son visage a reçu des coups de couteau. Il a quelques cicatrices. Il est moche. Il porte un pantalon en accordéon. Ses vêtements sont déchirés avec plusieurs trous. Cela leur donne l'air vieux.
Dan
 

Pedro a des cheveux d'ébène et frisés, il a des yeux noirs et ronds. Ses sourcils sont épais, et il a une petite bouche.

Il porte des vêtements sportifs, un tee-shirt, un jogging et des baskets. Il fait 1 m 80, mais il est maigre. Il a l'air fatigué, ses vêtements sont sales. A cause du manque d'eau, ses lèvres sont gercées.

 

Siyu

Pedro est un garçon de grande taille, il fait 1m 80. Il est maigre. Il a des cheveux bruns et mi-longs qui couvrent son visage. Sa peau est tannée parce qu’il n’évite pas l'exposition au soleil quand il traverse le mur. Son visage est ovale mais ridé quoique jeune. Ses yeux sont noirs et enfoncés. Il a des gros sourcils et une cicatrice à côté des yeux. Il porte des vêtements sportifs : un T-shirt bleu et un pantalon vert avec lesquels il se planque dans la forêt. Ils sont sales et négligés. Seulement ses chaussures sont neuves car il sait que sa destination est éloignée et il doit être bien chaussé. Il est fatigué et sérieux. Pendant qu'il se repose un peu,  il regarde ce qui se passe autour de lui. 

Zhonghan Sun

Pedro est un homme qui est né à Mexico. Il mesure 1m83. Sa peau est noire. Il a les cheveux frisés, blonds. Ils sont mi-longs. Il a un gros nez et des sourcils épais. Il a deux longues oreilles et une grande bouche rouge. Il a un front rond et un menton pointu. Il porte un t-shirt vert négligé où il y a beaucoup de fleurs, des pantalons longs noirs, des baskets blanches et un sac noir que le gouvernement lui a donné pour mettre ses papiers. Sur ses mains, il y a deux cicatrices exceptionnelles qui font environ 5 cm. Dans sa main à gauche, il tient un chapeau rouge.

 

Il a les cheveux bruns et les yeux gris. C'est un garçon qui est trop petit et maigre. Il fait seulement 1m45. Il est habillé d'un T-shirt bleu et d'un jean noir mais ses vêtements sont très sales. Ses chaussures sont des baskets jaunes. Il y a des traces de sang sur sa peau. Oh pauvre petit Pedro! 

Yukai

 

Il a attendu. Le temps a passé. Il a saisi l'occasion quand elle s'est présentée. Il a traversé. Il s'est fait prendre. Il a été refoulé de l'autre côté. Il avait peur. Il a tenté encore une fois. Il a réussi. Il a beaucoup marché dans le désert. Il avait soif et faim. Il faisait chaud pendant la journée, froid la nuit. Il y avait des animaux dangereux. Quand il voyait une fumée, il se cachait. Quand il apercevait de la lumière, il s'éloignait. A l'arrivée, il a abandonné toutes ses affaires, il a changé de peau. Il s'est transformé en américain et s'est fondu dans la foule.

 

Pour traverser la frontière, il doit passer les radars automatiques avec les caméras infra-rouges. Le meilleur moment pour le faire est la nuit donc Il doit attendre. En se cachant dans les buissons, il a rencontré un autre jeune garçon qui voulait aussi changer vie. Ensemble, ils ont eu plus de courage. Le soir, ils ont rencontré un passeur d'enfants qui connaissait un tunnel secret et qui a promis de les aider. La nuit, ils se sont déplacés inaperçus des hélicoptères et ont traversé de l'autre côté de la frontière.

Bartosz

 

Il marche à côté du mur pour trouver un endroit où manger. Il n’a plus d’argent. Il fait la manche et il couche dehors pendant une semaine avec un chien. Un jour, un soldat le trouve, il lui donne un morceau de pain et ils deviennent amis. Après, il change de comportement pour le remercier. Il va dans un refuge et trouve un job. Il améliore sa qualité de vie. Mais c’est seulement un début. Après trois mois, il s’ennuie à son travail. Et il décide d’aller aux Etats-Unis. Un dimanche, il s’équipe. Le soir, il quitte son refuge, il s'approche du mur, là où il y a un petit trou. Il traverse. Mais le deuxième mur en acier est plus grand. Il n’abandonne pas. Il voit un lac à côté du mur. Il saute dans l’eau et nage 10 minutes. Enfin, il entre aux Etats-Unis. Il pense qu’il pourra vivre mieux. Mais il oublie qu’il y a beaucoup de dénonciateurs. En cinq jours la police le retrouve et il est refoulé au Mexique.

Sirui et Junhui

 

Il est découvert par un soldat qui lui demande pourquoi il veut traverser la frontière. Pedro lui répond  qu'il avait faim dans son pays, que tout le monde est affamé chez lui. Le soldat est compréhensif mais il ne peut pas l'aider à traverser la frontière. Il lui donne juste des aliments secs et de l'eau. A la fin, Pedro continue son aventure.

Xiju 

 

Même s'il reste là tous les jours, il ne peut pas traverser la frontière parce que les États Unis ne permettent pas à un Mexicain d'entrer. Les soldats savent qu'il est pauvre, mais ils ne peuvent pas l'aider. Alors, ils lui donnent des produits alimentaires et de l'argent et ils lui disent que c'est mieux de rentrer au Mexique et de chercher un travail pour vivre mieux. Même s'il est seul, il va avoir un avenir brillant.

Haojia

 

Il traverse la forêt et les broussailles, ses jambes sont couvertes d'éraflures mais il n'a peur de rien. Il veut s'aventurer et faire un voyage. Il aspire à s'évader de sa cage. Mais les jours passent. Il a peur. Il pleut furieusement. Il a de la fièvre, il est faible et affamé. La situation est désastreuse. Tout à coup, il trouve quelque chose : c'est un colis. Il l'ouvre. Il est plein de cocaïne ! Il y a un mot à l'intérieur qui le dit. Il a une faim de loup. Il est malade comme un chien. Il est seul. Les nuits dans la forêt sont horribles et sinistres. Il est désespéré. La phrase résonne dans son cerveau. Il devient fou. Il n'a plus les idées claires. Il prend de la cocaïne. Ensuite, il se sent bien. Il voit de très belles images. Il fait un beau rêve. Les murs sont détruits. Lui est debout, fier, dressé droit sur le mur, le poing levé. La foule innombrable s'embrasse. Il écoute les acclamations de victoire...Mais ce n'est qu'une illusion. Après deux jours, la police trouve un garçon mort dans la forêt. Il sourit.
 
Manqi, Zhonghan, Yukai

 

Il se cache dans le buisson pour ne pas être trouvé. À la nuit tombée, il sent le froid et se couche par terre.
Avec le temps qui passe, il a de plus en plus faim. Il décide de trouver quelque chose à manger donc il bouge un peu. Soudain, un faisceau de lumière tombe sur lui. Il est trouvé et attrapé par des soldats.


Dan et Siyu

 
Repost 0
2 mai 2017 2 02 /05 /mai /2017 20:10

Pedro a 16 ans. Il était seul, il avait faim alors un jour il est parti. Il voulait découvrir le monde, tenter l'aventure. Il voit les murs de béton et d'acier, des grillages, des barbelés, un mirador, une tourelle. Il entend un hélicoptère, une jeep. Des soldats sont là pour maîtriser, défendre, contrôler, protéger.

Repost 0
1 mai 2017 1 01 /05 /mai /2017 12:06
Repost 0
25 avril 2017 2 25 /04 /avril /2017 19:08
Repost 0
20 avril 2017 4 20 /04 /avril /2017 18:05
Repost 0
19 avril 2017 3 19 /04 /avril /2017 10:43

De grandes entreprises ont lancé une campagne Vacances Propres pour que les zones touristiques mettent des sacs poubelle qui permettent de faire le tri. C'est pour lutter contre les déchets sauvages qu'on retrouve partout : le long des axes routiers, sur les pistes de ski, sur les plages, sur les berges ou les cours d'eau. Quand les bouteilles d'eau, les canettes de soda, les emballages, les papiers gras et les mégots sont jetés par terre, c'est une mauvaise publicité pour leur image de marque.

Repost 0
17 avril 2017 1 17 /04 /avril /2017 21:34

Faire tenir dans un bocal de 1 litre les déchets produits pendant un an par une famille de 4, c'est possible. Il faut juste se donner les moyens de vivre plus simplement. Une Française a réussi avec son mari et ses 2 enfants aux Etats-Unis, le pays où elle vit.

Il faut contrôler tout ce qui rentre dans la maison. Il n'est pas question, par exemple, d'acheter des produits emballés car il faut alors jeter le plastique ou le carton. Elle achète donc le maximum de produits en vrac ou à la coupe, comme le fromage ou le jambon. Pour le lait et l'huile, elle remplit ses bouteilles vides à partir de distributeurs installés dans certains magasins, comme cela existe en France. Pour les produits de toilette, elle achète un pain de savon qui sert de savon, de shampoing et de crème à raser pour son mari. Ainsi elle a remplacé 3 produits par un seul.

Repost 0

Texte Libre

 

 

Vagabondages sur les chemins

  

du  Français Langue Etrangère

Catherine Fert
 

  

Catherine.Fert@u-grenoble3.fr


Rechercher

Catégories